ฤดูหนาวเดินทางถึงช้ากว่ากำหนด เล็กน้อย
และเมื่อมันมาถึงไม่นาน มันก็ปลิวหายไปอย่างที่ไม่ทันเอ่ยปากทักทาย – แย่ (เขาคิด)
แต่ถึงกระนั้นเขาเองก็มักชอบสวมใส่เสื้อคลุมตัวเก่งเดินไปมาระหว่างวัน โดยเฉพาะหลังเลิกลาจากการงานที่ชวนเวียนหัว
ณ รัก (๔) : เสื้อหนาว
พฤศจิกายน 11, 2009 โดย swordbeltณ รัก (๓) : ซ่อนแอบ
พฤศจิกายน 11, 2009 โดย swordbelt
ดอกชบากลีบขาวอมชมพู่บานรับแสงแดดยามเช้า เสียงระฆังตีบอกเวลาเข้าเรียน ‘ก๊องๆ’ เด็กในเครื่องแบบวิ่งไปยังหน้าเสาธง ร้องเพลงประจำชาติและ ท่องจำคุณธรรมตามกันและกัน จากนั้นเดินตามกันเป็นแถวเข้าห้องเรียน
ณ รัก (๒) : รอย
พฤศจิกายน 11, 2009 โดย swordbelt
ในร้านหนังสือ มีบ้างที่เขาและเธอ อาศัยสถานที่นั้น – เดินเล่น – พูดคุย และอื่นๆเท่าที่นึกได้ในเวลาไม่กี่วินาที
บางทีแผนการต่อเวลามักแปรผันตามอารมณ์ มันไม่ถึงกับสร้างความวุ่นวายนัก เพียงเข้าใจและปรับรับความเปลี่ยนแปรได้ทุกขณะ เพียงเท่านั้นคืนวันก็ผ่านไปอย่างราบรื่น
เธอ : หยิบหนังสือขึ้นมาหนึ่งเล่ม ให้เขาดูว่าดีหรือไม่
เขา : บอกเธอว่า "ไม่รู้แหะ – ไม่เคยอ่าน" และหยิบหนังสือที่เขาอยากอ่านให้เธอดูบ้าง เป็นหนังสือแปล ผลงานนักเขียนชาวญี่ปุ่น
เธอ : มองหนังสือแล้วบอกเขาว่า "ปกสวยดี – ทำไมชอบเลือกแต่ที่ปกสวยละ?" เธอยิงคำถาม
ณ รัก (๑) : ตามใจ
พฤศจิกายน 8, 2009 โดย swordbelt
เวลาเย็น ความจริงควรเป็นเวลาเลิกงานของใครหลายคน แต่มีบ้างที่บางคนยังต้องอยู่ในที่ทำงาน ภาระหน้าที่ ภัยทางธรรมชาติ หรือความอยากส่วนตัว
เธอ : เขียน จม. ดิจิตอล หาเขา
"ตอนนี้ถึงบ้านแล้ว วันนี้ฝนตกหนัก คุณคงกลับดึกสินะ"
เขา : อ่าน จม. ของเธอ ครุ่นคิด นั่นสินะ ฝนตกหนักแบบนี้ ทางเข้าบ้านคงน้ำท่วม รอให้น้ำลดลงหน่อยค่อยเดินเข้าบ้านดีกว่า ว่าแต่ – ระหว่างนั้น เขาจะทำอะไรดีนะ? (คิด) เขาอมยิ้ม พิมพ์ จม. ตอบเธอไป
เรื่องของเรา : คณะพลเมืองเรื่องสั้น
พฤศจิกายน 7, 2009 โดย swordbelt
Bakery Attack : Haruki Murakami
พฤศจิกายน 5, 2009 โดย swordbelt
THE SECOND
BAKERY ATTACK : คำสาปร้านเบเกอรี่
รวมเรื่องสั้น แปลจากงานเขียนของ ฮารูกิ มูราคามิ
ชุด แฟนมูราคามิรวมหัว ๒/๓
